Lot 108
THALES
Né le : 31/12/2021
DESSAUNY BERNARD (58 – SAINCAIZE-MEAUCE)
Non porteur Q204X ou F94L
« Le digne descendant de deux sangs très forts de l’élevage Bernard Dessauny: VALROMEY avec le très bon PRODIGIEUX et GEOMETRIE qui, du haut de ses 12 ans, nous démontre encore une féroce envie de produire et d’élever son veau de la plus belle des manières! »
« The true product of two very strong Bernard Dessauny bloods: VALROMEY by the very good PRESTIGIEUX and GEOMETRIE, a 12 years old cow with outstanding maternal traits still able to produce and breed a such quality! »
« El producto de dos linajes fondamentales de la ganadería Dessauny : VALROMEY con el extraordinario PRODIGIEUX y GEOMETRIE que, a pesar de sus 12 años de edad, ¡todavía muestra todo su deseo de producir y criar su descendencia! »
« Il degno discendente di due linee di sangue consolidate dell’allevamento Dessauny: VALROMEY con lo straordinario PRODIGIEUX e GEOMETRIE che, nonostante i suoi 12 anni di età, ancora dimostra tutta la sua voglia di produrre e di allevare i suoi figli! »
Lot 109
TARIF
Né le : 20/02/2022
GAEC CHARETIER (58 – ANLEZY)
Porteur hétérozygote Q204X
« Un super jeune veau aux masses musculaires très bien placées: un fils de NORVEGIEN sur une très belle DAKAR à nouveau! »
« A super mixed beefy type calf with great muscular masses: a NORVEGIEN son with a daughter of the proven DAKAR! »
« Un ternero de tipo mixto con grandes masas musculares: ¡un hijo de NORVEGIEN con una hija della hermosa DAKAR! »
« Ancora un figlio di NORVEGIEN su una figlia della bella DAKAR dalle straordinarie masse muscolari! »
Lot 110
TIGROU
Né le : 23/01/2022
GAEC VANNIER (71 – LA-CHAPELLE-AU-MANS)
Non porteur Q204X ou F94L
« Des lignes et beaucoup de race pour ce produit d’une génitrice reconnue dont un des fils a décroché une première place à Paris et d’un père qui semble rayé sa descendance également! »
« Wonderful lines and breed characters for this strong son of a great breeder cow of the Vannier Herd (one of her son was 1st in Paris this year) and a very consistent new sir! »
« Un ternero con hermosas líneas y con mucha raza que proviene de una madre confirmada, cuyo hijo admiramos en el podio de París, ¡y de un padre que parece dejar su huella en su descendencia! »
« Un vitello razzato e dalle belle linee nato da una madre confermata e di cui abbiamo ammirato un figlio sul podio di Parigi, ed un padre che sembra lasciare l’impronta sulla sua discendenza! »
Lot 111
TRIDENT
Né le : 01/04/2022
LEMAITRE PIERRE-JEAN (58 – DECIZE)
« Le tout jeune descendant particulièrement réussi d’un jeune taureau très puissant et bourré de race sur une mère pleine d’espèce issue de grandes origines pleines de lait! »
« A true perfection from a really impressive new bull full of power and a very nice dam plenty of milk! »
« El perfecto resultado de un toro nuevo realmente impresionante y potente y una madre muy bonita y lechera! »
« Un giovane discendente, particolarmente ben riuscito, di un toro potente e molto razzato su una madre dalle eccezionali qualità lattifere! »
Lot 112
TARIF
Né le : 04/01/2022
GAEC POUPON JEAN MICHEL ET MATHIEU (58 – CHIDDES)
Porteur homozygote F94L
« MADISON confirme à nouveau: un veau très puissant dans ses masses musculaires, suivi et plein de cachet! »
« MADISON does the job again: a stylish calf full of beef characters with a great back and a super head! »
« Un hijo de MADISON elegante y lleno de carne con un gran lomo y una súper cabeza! »
« Un altro colpo finito a segno per MADISON: un vitello potente dalle super masse muscolari, ben disegnato e di gran classe! »
Lot 113
SPARTACUS
Né le : 07/11/2021
GAEC BEROUJON PERE ET FILS (69 – AMPLEPUIS)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un futur taureau à génisses original bientôt apte à saillir pour fixer en plus les très belles bases d’élevage de la lignée DALMA! »
« A future easy calving bull with an original pedigree to insure the great maternal basis of the DALMA bloodline! »
« ¡Un futuro toro parto fácil con un pedigrí original para asegurar las cualidades maternas del linaje DALMA! »
« Un futuro toro per manze dal pedigree iendito, che potrà ben presto mettersi al lavoro e fissare così le qualità materne che provengono dalla linea di sangue DALMA! »
Lot 114
TANGO GG
Né le : 01/02/2022
EARL JEANDAUX (58 – LA MACHINE)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un jeune fils du très marquant GOLDENGATE dans l’élevage sur la très belle lignée VICOMTE qui a marqué bien des vacheries! »
« A young son of the outstanding GOLDENGATE who put his stamp in the Herd with the very nice VICOMTE bloodline recognized for his maternal traits! »
« ¡Un joven hijo del excepcional GOLDENGATE, que ha dejado su huella en la ganadería, con el linaje VICOMTE reconocido por sus cualidades maternas! »
« Un giovane figlio dell’eccezionale GOLDENGATE, che ha lasciato la sua impronta nella mandria, con la linea di sangue VICOMTE, riconosciuta per le sue qualità materne! »
Lot 115
SALENTO P
Né le : 09/10/2021
LOREAU JEAN-FRANCOIS (71 – SAINT-MARCELIN-DE-CRAY)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un super type mixte sans-cornes plein de race issu de la lignée maternelle HISTOIRE qui fait ses preuves au-delà des frontières (exportée en Irlande)! »
« A super- mixed type polled animal full of breed qualities that comes from the HISTOIRE maternal bloodline which proves itself beyond the borders (exported to Ireland) »
« ¡Un tipo mixto sin cuernos lleno de raza del linaje materno HISTOIRE que está demostrando su eficacia más allá de las fronteras (exportado a Irlanda)! »
« Un tipo misto senza corna molto razzato, proveniente dalla linea di sangue materna HISTOIRE, che ha ben dimostrato le proprie capacità oltre frontiera (esportata in Irlanda)! »
Lot 116
TICTAC
Né le : 27/12/2021
GAEC BARGE-FEDERICI (71 – VAUDEBARRIER)
Porteur hétérozygote Q204X
« Encore un fils de LANCELOT qui ne laisse pas indifférent: un très bel équilibre issu de grandes origines! »
« A LANCELOT son again with a very nice morphology: a very well-balanced type from great bloodlines! »
« Otro hijo de LANCELOT que llama la atención: ¡buen equilibrio y buenos linajes! »
« Ancora un figlio di LANCELOT che attira gli sguardi su di sè: un bel equilibrio e delle buone origini! »
Lot 117
TARZAN
Né le : 14/12/2021
GAEC ROUBE-FAYET (58 – MAGNY-COURS)
Porteur hétérozygote Q204X
« Un super veau aux origines incroyables: RAMBO, Champion de la Race à son plus jeune âge, avec le lignée CHIC sur IRLANDAISE-BALZANE… que vous faut-il de plus? »
« A super calf out of incredible bloodlines: RAMBO, Champion at the National Show in Magny-Cours, and the wonderful IRANDAISE-BALZANE family with CHIC! »
« Un magnífico ternero proveniente de unos linajes extraordinarios: RAMBO, Campeón de la Raza en Magny-Cours ya a su corta edad, con el linaje CHIC en IRLANDAISE-BALZANE… ¿qué más se puede desear? »
« Un gran vitello dalle straordinarie origini: RAMBO, Champion de la Race a Magny-Cours già alla sua giovane età, con la linea CHIC su IRLANDAISE-BALZANE…cosa desiderare di più? »
Lot 118
TAMBOUR PP
Né le : 22/11/2021
GIRAUD FRANCOIS (03 – BESSON)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un homozygote sans-cornes très racé et complet issu d’un pédigrée très facile à intégrer! »
« An homozygous polled calf with a super head and a pedigree very easy to introduce in your polled bloodlines! »
« ¡Un homocigótico sin cuernos completo y con mucha raza con un pedigrí muy fácil de utilizar! »
« Un omozigote senza corna molto razzato e completo con un pedigree che si integrerà facilmente nella vostra mandria! »
Lot 119
THEODORE
Né le : 03/05/2022
GAEC ELEVAGE MERLE (43 – SAINT-MAURICE-DE-LIGNON)
Porteur hétérozygote F94L
« Un super jeune veau plein de race qui en a sous le pied: un cumul de très belles origines travaillées pour assurer un très bon renouvellement! »
« A super young promising calf full of breed characters: a mix of very good bloodlines to insure an excellent replacement! »
« Un ternero extraordinario con un futuro brillante: ¡una hermosa combinación de linajes elegidos para renovar el rebaño!MESP »
« Un vitello straordinario dal futuro brillante: una bella combinazione di origini selezionate per rinnovare la mandria! »
Lot 120
TENNESSEE
Né le : 01/07/2022
DETRONCHET EMMANUEL (58 – MONTARON)
Porteur hétérozygote Q204X
« Un embryon particulièrement jeune mais qui n’est pas ici par hasard: un fils de la très bonne NANTAISE sur ROTTERDAM! »
« A wonderful very young embryo from very performing bloodlines: NANTAISE and ROTTERDAM! »
« Un maravilloso embrión muy joven que proviene de linajes muy performantes: NANTAISE y ROTTERDAM! »
« Un magnifico embrione frutto di un incrocio di linee di sangue particolarmente interessanti: NANTAISE su ROTTERDAM! »
Lot 121
TULLAMORE
Né le : 09/02/2022
EARL BRUNEL ANTHONY (71 – ISSY-L’EVEQUE)
Porteur hétérozygote Q204X
« Un mix des plus grosses origines de la maison Brunel avec d’une part ARAMIS qui a véritablement marqué la vacherie, d’autre part BIOLOGIE trois fois Championne à Luzy, MIMOSA un des raceurs de ces dernières années ou encore le très impressionnant FERGUSSON! »
« A mix of the best Brunel bloodlines with ARAMIS (a real breeder bull in the Herd), BIOLOGIE (3 times Champion in Luzy show), MIMOSA (one of the last superior progenitor in the Herd) and the very impressive FERGUSSON! »
« Una increíble combinación de los mejores linajes de la ganadería Brunel: ¡ARAMIS que realmente ha dejado su huella en la manada, BIOLOGIE tres veces campeona en Luzy, MIMOSA que se ha hecho famosa en los últimos años por la transmisión de sus características, y finalmente el extraordinario FERGUSSON! »
« Un’incredibile combinazione delle migliori linee di sangue dell’allevamento Brunel: ARAMIS che ha realmente lasciato il segno nella mandria, BIOLOGIE tre volte campionessa a Luzy, MIMOSA reso famoso in questi ultimi anni per la trasmissione dei suoi caratteri, ed infine lo straordinario FERGUSSON! »
Lot 122
TRIANON
Né le : 17/12/2021
BEAUZON NICOLAS (58 – MOULINS-ENGILBERT)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un embryon plein de race et très puissant issu du très armé MAJOR Champion à Moulins sur la donneuse d’embryon actuelle de l’élevage: FANTASIA! »
« An embryo of the very powerful Moulins Champion MAJOR with the best actual donor cow of the Herd: FANTASIA! »
« ¡Un embrión muy potente y con mucha raza que proviene de MAJOR, Campeón en MOULIN, y la vaca donante de la ganadería FANTASIA! »
« Un embrione molto potente e razzato proveniente da MAJOR, Campione a MOULIN, e l’attuale donatrice dell’allevamento FANTASIA! »
Lot 123
TBEAU
Né le : 31/12/2021
EARL MATHIEU GUILLAUME (71 – MONTMELARD)
Porteur hétérozygote Q204X et F94L
« Un super cumul de développement musculaire et de qualités d’élevage: la photo parle d’elle-même! »
« A mix of muscular development and maternal traits: the picture speaks for itself! »
« Una fantástica mezcla de desarrollo muscular y cualidades maternas: ¡la foto habla por sí misma! »
« Un fantastico mix tra sviluppo muscolare e qualità materne: la foto parla da sola! »
Lot 124
TOBBY
Né le : 14/12/2021
GAEC LAURYSSEN (71 – LA GUICHE)
Porteur hétérozygote F94L
« Offrez-vous un excellent fils du très impressionnant LUXEMBOURG sur la lignée extraordinaire de l’élevage Jubert: FRIVOLE! »
« Treat yourself to an excellent son of the very impressive LUXEMBOURG with the impressive FRIVOLE bloodline (Paris Champion)! »
« ¡Regálese un impresionante ternero hijo de LUXEMBOURG sobre el linaje FRIVOLE de la ganadería Jubert! »
« Regalatevi uno strepitoso vitello figlio dell’impressionante LUXEMBOURG sulla linea FRIVOLE dell’allevamento Jubert! »
Lot 125
TESBEAU
Né le : 14/02/2022
BERNOLLIN ERIC (71 – CLUNY)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un des premiers fils du très lourd ROCHER qui présente beaucoup de race, de masse et de très belles largeurs: une mère issue des lignées RUFIAN – CIEL qui ne gâche rien! »
« One of the first ROCHER son with excellent breed characters, width and excellent maternal bloodlines: RUFIAN-CIEL! »
« ¡Un de los primeros hijo de ROCHER, un toro poderoso y con mucha raza, sobre una madre que proviene del linaje RUFIAN-CIEL! »
« Uno dei primi figli del potente e razzato ROCHER, dalle grandi masse muscolari e le belle larghezze, su una madre con origine RUFIAN-CIEL! »
Lot 126
SOLEIL P
Né le : 12/11/2021
EARL POYET DAVID (69 – AMPLEPUIS)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un petit-fils de la célèbre FEERIE (mère de MERLIN P) avec le gène sans-cornes, des facilités de naissance et une très belle morphologie! »
« A grandson of the famous FEERIE cow (MERLIN P dam) with the polled gene, good calving ease and a super morphology! »
« ¡Un nieto de la famosa vaca FEERIE (madre de MERLIN P) sin cuernos, con una muy buena facilidad de parto y una morfología estupenda! »
« Un nipote della famosa FEERIE (madre di MERLIN P) senza corna, parto facile e con una bella morfologia! »
Lot 127
TRUFFADE P
Né le : 03/03/2022
GAEC DUFOUR (03 – MEILLARD)
Porteur hétérozygote F94L
« La regarder c’est l’adopter! Une jeune sans-cornes incroyable issu de RICHELIEU acheté à Cercy-La-Tour qui laisse une super production sur l’excellente LUCIOLE qualifiée RR4S! »
« Look at this polled heifer and you will fell in love! A super morphology from the huge RICHELIEU (bought in Cercy-La-Tour auction) and an excellent RR4S cow! »
« ¡Si lo miras, lo compras! ¡Una asombrosa novilla sin cuernos de origen RICHELIEU ( adquirida en Cercy-La-Tour ) con una extraordinaria producción, sobre la magnífica LUCIOLE, calificada RR4S! »
« Se la guardi la compri! Una strepitosa vitella senza corna con origine RICHELIEU (acquistato a Cercy-La-Tour ) dalla straordinaria produzione, sulla magnifica LUCIOLE, qualificata RR4S! »
Lot 128
SAFRAN
Né le : 14/12/2020
SCEA ELEVAGE MARTIN (58 – MONTIGNY-SUR-CANNE)
Non porteur Q204X ou F94L
« Un bel équilibre général pour ce jeune taureaux aux valeurs d’élevage qui s’annoncent très intéressantes: des ascendants qui marquent la maison Martin! »
« A very nice well-balanced young bull with very positive maternal traits! »
« ¡Un joven toro muy equilibrado y con cualidades maternas muy positivas y unos linajes que dejan su huellas en la ganadería Martin! »
« Un bel vitello, ben equilibrato e dalle ottime qualità materne, che si preannuncia molto interessante, e degli ascendenti che hanno lasciato il segno nell’allevamento Martin! »
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter Simon Genetic
- par téléphone au 00 33 6 89 53 18 41
- par email à simongenetic@gmail.com